CB-Buchshop.de

Seit einiger Zeit ist in Deutschland eine Diskussion über den so genannten Textus Receptus im Gange. Dabei geht es weniger um eine bestimmte Bibelübersetzung, sondern um den zugrundeliegenden griechischen Text des Neuen Testaments. Verfechter des Textus Receptus, die eine bestimmte Auswahl aus den mehr als 5000 handschriftlichen Texten des Neuen Testaments favorisieren, behaupten, dass nur diese den eigentlich inspirierten Grundtext darstellen würden. Das Problem ist, dass manche dieser Kritiker alle anderen Überlegungen zur Textforschung massiv kritisieren, oft mit Argumenten, die oberflächlich und falsch sind: die angebliche „Unterschlagung der Wahrheit“, die „Abschwächung der Gottheit Jesu“, die Herstellung eines „ökumenischen Welteinheitstextes“ durch die wissenschaftliche Arbeit an den Manuskripten. Diese Buch möchte über die Textus-Receptus-Diskussion informieren und zeigen, warum dieser Text nicht die einzig gültige Grundlage für eine Bibelübersetzung ist.